| °𓎔1 | 𓎔 |  |
| 𓀀3 | 𓀀 |       |
| 𓀁 | 𓀁 |  |
| 𓀁° | 𓀁 |       |
| 𓀐 | 𓀐 |     |
| 𓀹 | 𓀹 |  |
| 𓀹:° | 𓀹 |  |
| 𓁷𓏤 | 𓁷𓏤 |   |
| 𓁸 | 𓁸 |  |
| 𓁹:𓂋*𓏭 |       | |
| 𓂂 | 𓂂 |   |
| 𓂋1 | 𓂋 |              |
| 𓂋:𓍿𓀀𓏪 | 𓀀𓏪 |  |
| 𓂜:𓅪 |  | |
| 𓂝 | 𓂝 |   |
| 𓂞:𓏏3 |  | |
| 𓂧:𓏏*𓏤° |  | |
| 𓂭:𓂝1 |  | |
| 𓂭𓂭 | 𓂭𓂭 |   |
| 𓂸:𓏏 |   | |
| 𓂸:𓏏𓂭𓂭 | 𓂭𓂭 |   |
| 𓂺:𓏤 |  | |
| 𓂻1 | 𓂻 |  |
| 𓃀:𓈖1 |  | |
| 𓃀:𓈖1𓊪:𓏭 |  | |
| 𓃭 | 𓃭 |          |
| 𓄋:𓊪 |    | |
| 𓄋:𓊪𓏲𓏭:𓏛 | 𓏲 |  |
| 𓄑:𓏛 |  | |
| 𓄓:𓊃𓏭:𓏛1 |    | |
| 𓄞:𓂧 |  | |
| 𓄡:𓏏*𓏤 |    | |
| 𓄡:𓏏*𓏤@ |  | |
| 𓄹:𓏭 |    | |
| 𓄿 | 𓄿 |   |
| 𓄿:° | 𓄿 |  |
| 𓅃𓅆 | 𓅃𓅆 |       |
| 𓅆 | 𓅆 |                       |
| 𓅆° | 𓅆 |       |
| 𓅓 | 𓅓 |  |
| 𓅓1 | 𓅓 |                   |
| 𓅓1'𓈖:𓏥 | 𓅓 |  |
| 𓅓1°𓎔1 | 𓅓𓎔 |  |
| 𓅓𓎱:𓇳4 | 𓅓 |    |
| 𓅝:𓏏*𓏭 |    | |
| 𓅝:𓏏*𓏭𓅆𓅓𓎱:𓇳4 | 𓅆𓅓 |    |
| 𓅡◳𓏤 |   | |
| 𓅬◳𓀀 |             | |
| 𓅯𓄿 | 𓅯𓄿 |                      |
| 𓅯𓄿3 | 𓅯𓄿 |  |
| 𓅯𓄿𓇋𓇋 | 𓅯𓄿𓇋𓇋 |  |
| 𓅯𓄿𓇋𓇋𓆑 | 𓅯𓄿𓇋𓇋𓆑 |  |
| 𓅱 | 𓅱 |  |
| 𓆎@ | 𓆎 |  |
| 𓆎@𓅓1 | 𓆎𓅓 |  |
| 𓆑 | 𓆑 |      |
| 𓆓:𓂧 |   | |
| 𓆓:𓂧! |   | |
| 𓆣:𓂋𓏲 | 𓏲 |   |
| 𓆰𓏪 | 𓆰𓏪 |  |
| 𓆱:𓏏*𓏤 |  | |
| 𓆳𓊗 | 𓆳𓊗 |   |
| 𓆷1 | 𓆷 |  |
| 𓇉 | 𓇉 |   |
| 𓇉𓏏:𓂋𓇋𓆵 | 𓇉𓇋𓆵 |  |
| 𓇋2 | 𓇋 |   |
| 𓇋𓀁 | 𓇋𓀁 |  |
| 𓇋𓀁𓂧:𓏏*𓏤° | 𓇋𓀁 |  |
| 𓇋𓀁𓏤𓅓:𓂝𓏛 | 𓇋𓀁𓏤𓏛 |          |
| 𓇋𓂋:𓏭 | 𓇋 |   |
| 𓇋𓂋:𓏭𓀹 | 𓇋𓀹 |  |
| 𓇋𓂋:𓏭𓀹:° | 𓇋𓀹 |  |
| 𓇋𓇋 | 𓇋𓇋 |  |
| 𓇋𓇋𓏲 | 𓇋𓇋𓏲 |         |
| 𓇋𓏲 | 𓇋𓏲 |         |
| 𓇋𓏲1 | 𓇋𓏲 |  |
| 𓇋𓏲𓆑 | 𓇋𓏲𓆑 |     |
| 𓇏 | 𓇏 |  |
| 𓇥:𓂋 |  | |
| 𓇥:𓂋𓏲𓏭:𓏛 | 𓏲 |  |
| 𓇯 | 𓇯 |      |
| 𓇳 | 𓇳 |   |
| 𓇳2𓏤2 | 𓇳𓏤 |  |
| 𓇺:𓏻1 |  | |
| 𓈒:𓏥2 |  | |
| 𓈖 | 𓈖 |                     |
| 𓈖1 | 𓈖 |  |
| 𓈖:𓄿 |          | |
| 𓈖:𓄿1 |      | |
| 𓈖:𓄿𓇋𓇋𓆑4 | 𓇋𓇋𓆑 |   |
| 𓈖:𓎡:𓏏*𓏰 |  | |
| 𓈖:𓎡:𓏏*𓏰𓏭:𓏛 |  | |
| 𓈖:𓏌*𓏲 |   | |
| 𓈖:𓏏*𓏭1 |             | |
| 𓈖:𓏥 |  | |
| 𓈖:𓏥:° |      | |
| 𓈖:𓏥:𓏥 |          | |
| 𓈖𓇋𓅓𓏭:𓏛 | 𓈖𓇋𓅓 |    |
| 𓈙 | 𓈙 |  |
| 𓈙𓏰𓏰 | 𓈙𓏰𓏰 |  |
| 𓉐:𓉻 |      | |
| 𓉐:𓉻𓅆 | 𓅆 |      |
| 𓉐𓏤 | 𓉐𓏤 |   |
| 𓉔 | 𓉔 |   |
| 𓉻:𓂝*𓏛 |     | |
| 𓊤 | 𓊤 |  |
| 𓊤𓏲 | 𓊤𓏲 |  |
| 𓊨 | 𓊨 |  |
| 𓊨2 | 𓊨 |    |
| 𓊨2:° | 𓊨 |  |
| 𓊨2:°𓇳𓅆° | 𓊨𓇳𓅆 |  |
| 𓊨2𓏏:𓆇1 | 𓊨 |    |
| 𓊨𓏏:𓆇1 | 𓊨 |  |
| 𓊪1 | 𓊪 |       |
| 𓊪:𓏭 |          | |
| 𓊹𓊹𓊹1 | 𓊹𓊹𓊹 |      |
| 𓋩2 | 𓋩 |  |
| 𓋴 | 𓋴 |     |
| 𓋴° | 𓋴 |  |
| 𓋴𓀀 | 𓋴𓀀 |          |
| 𓋴𓏏 | 𓋴𓏏 |         |
| 𓋹𓈖:𓐍 | 𓋹 |   |
| 𓋹𓍑 | 𓋹𓍑 |         |
| 𓋹𓍑𓋴𓏏 | 𓋹𓍑𓋴𓏏 |         |
| 𓌃𓂧:𓏏*𓏰 | 𓌃 |      |
| 𓌃𓂧:𓏏*𓏰𓀁 | 𓌃𓀁 |  |
| 𓌃𓂧:𓏏*𓏰𓀁° | 𓌃𓀁 |     |
| 𓌉𓋞:𓈒*𓏥 | 𓌉 |   |
| 𓌉𓋞:𓈒*𓏥1 | 𓌉 |   |
| 𓌡:𓂝*𓏤2 |   | |
| 𓌢 | 𓌢 |     |
| 𓌢𓀀3 | 𓌢𓀀 |    |
| 𓌨:𓂋𓏭:𓏛 |  | |
| 𓌳1 | 𓌳 |  |
| 𓌳1:**𓂂𓂂** |  | |
| 𓌻 | 𓌻 |  |
| 𓍊𓏤 | 𓍊𓏤 |   |
| 𓍑 | 𓍑 |   |
| 𓍑𓄿3 | 𓍑𓄿 |  |
| 𓍘1 | 𓍘 |   |
| 𓍘𓇋4 | 𓍘𓇋 |     |
| 𓍬:𓂻 |  | |
| 𓍯 | 𓍯 |     |
| 𓍱:𓂡1@ |  | |
| 𓍱:𓂡1@𓅓1 | 𓅓 |  |
| 𓍹 | 𓍹 |           |
| 𓎆 | 𓎆 |   |
| 𓎛 | 𓎛 |  |
| 𓎟:𓏏 |   | |
| 𓎟:𓏏1 |  | |
| 𓎼:° | 𓎼 |  |
| 𓏌:𓏏*𓏰 |  | |
| 𓏌𓏲 | 𓏌𓏲 |  |
| 𓏎:𓈖 |  | |
| 𓏏 | 𓏏 |      |
| 𓏏:° | 𓏏 |    |
| 𓏏:𓂋𓇋𓆵 | 𓇋𓆵 |  |
| 𓏏:𓄿 |   | |
| 𓏏:𓄿1 |  | |
| 𓏏:𓄿𓇋𓇋𓆑 | 𓇋𓇋𓆑 |   |
| 𓏏:𓆇1 |     | |
| 𓏞𓍼:𓏤 | 𓏞 |       |
| 𓏠:𓈖1 |   | |
| 𓏠:𓈖1𓐍:𓏏*𓏰𓍊𓏤 | 𓍊𓏤 |   |
| 𓏤 | 𓏤 |        |
| 𓏤𓉐𓏤 | 𓏤𓉐𓏤 |  |
| 𓏤𓊖 | 𓏤𓊖 |   |
| 𓏪 | 𓏪 |                |
| 𓏫1° | 𓏫 |     |
| 𓏭:𓂋1𓏤 | 𓏤 |   |
| 𓏭:𓄑2𓀁° | 𓀁 |   |
| 𓏭:𓄑3 |    | |
| 𓏭:𓏛 |    | |
| 𓏭:𓏛1 |   | |
| 𓏰:𓇳𓏤 | 𓏤 |  |
| 𓏰:𓊖2° |  | |
| 𓏲 | 𓏲 |  |
| 𓏲2 | 𓏲 |   |
| 𓏲2𓏲𓏛:𓏥1 | 𓏲𓏲 |   |
| 𓏲:𓏏 |         | |
| 𓏲:𓏏𓏤 | 𓏤 |     |
| 𓏲𓏛:𓏥1 | 𓏲 |   |
| 𓏲𓏭:𓏛 | 𓏲 |     |
| 𓏴:𓂡 |  | |
| 𓏺 | 𓏺 |   |
| 𓏼1 | 𓏼 |          |
| 𓏾 | 𓏾 |  |
| 𓐍 | 𓐍 |  |
| 𓐍':𓈖1𓏌𓏲 | 𓏌𓏲 |  |
| 𓐍:𓏏*𓏰 |   | |
| 𓐠𓏤𓏰:𓏛 | 𓐠𓏤 |       |
| ⸗y "[Suffixpron. 1. sg. c.]" |  |
| ⸗w "[Suffixpron. 3. pl. c.]" |        |
| ⸗f "[Suffixpron. 3. sg. m.]" |     |
| ⸗n "[Suffixpron. 1. pl. c.]" |             |
| ꜣbrnge "Berenike [KN]" |  |
| ꜣbd-2 "Monat 2" |  |
| ꜣrsn "Arsinoë [KN]" |  |
| ꜣs.t "Isis [GN]" |     |
| ꜣsy "Schaden, Verlust" |  |
| ỉw "[Bildungselement des Futur III]" |     |
| ỉw "indem, wobei [Umstandskonverter]" |   |
| ỉw "Quittung, Einkommen" |  |
| ỉw⸗f "[Bildungselement des Futur III + Suffixpron. 3. sg. m.]" |     |
| ỉp "zählen, abrechnen" |  |
| ỉn.nw "(ein Textil )" |  |
| ỉri̯ "tun, machen, mach!" |       |
| ỉrỉ "Gefährte" |   |
| ỉrm "mit, und, wie [Präp.]" |          |
| yb "Elephantine [ON]" |  |
| ꜥwỉ "Haus, Platz, Ortschaft, Bezirk, Türflügel" |  |
| ꜥwỉ-n-sẖꜣ / ꜥwỉ-sẖꜣ "Archiv" |  |
| ꜥnḫ "Eid" |   |
| ꜥḏ.t "Unrecht" |   |
| wꜥ "einer" |   |
| wsỉr "Osiris [GN]" |  |
| wṱ "fortschicken, entlassen, senden, einzahlen" |  |
| bn-p "[Negation Vergangenheit]" |  |
| pꜣ "der [def. Art. sg. m.]" |                      |
| pꜣ-wpṱ "P-oupet [PN]" |    |
| pꜣy⸗f "sein" |   |
| pa "der von; Sohn des" |         |
| pa-rṱ "Parates [PN]" |    |
| pa-ḥr "Pahyris [PN]" |    |
| pr-ꜥꜣ "König" |     |
| pr-ꜥꜣ.t "Königin" |  |
| pš "teilen" |  |
| ptrwmys; ptrwmes "Ptolemaios [KN]" |     |
| m-bꜣḥ "vor (Gott oder König) [Präp.]" |  |
| m-sẖꜣ "geschrieben von (wörtl.: im Geschriebenen)" |    |
| mn "es gibt nicht [Negation der Existenz]" |  |
| mnḫ "wohltätig, trefflich [Adjektiv]" |   |
| mri̯ "lieben, wünschen" |  |
| mri̯-sn "bruderliebend, Philadelphos" |  |
| mḥ "füllen, voll bezahlen" |  |
| mtỉ; mdw "Stab" |    |
| mtw "[Bildungselement des Konjunktivs]" |      |
| md.t "Rede, Wort, Sache, Angelegenheit" |      |
| md.t-ꜥḏ "Unrecht, Lüge" |   |
| n "in, wegen [< m] [Präp.]" |            |
| n "des [Genitiv]" |       |
| n "nämlich [vor Substantiv in Apposition]" |       |
| n-wꜥ-rʾ; n-wꜥ-rʾ / wꜥ-rʾ "einstimmig, übereinstimmend" |   |
| nꜣ "die [def. Art. pl. c.]" |               |
| nꜣy⸗f "seine" |   |
| nb "jeder; irgendein" |    |
| ns "zugehörig zu" |    |
| ns-pꜣ-mtỉ; ns-pꜣ-mty "Espemetis, Espmetis[PN]" |    |
| nkt "Sache" |  |
| ntỉ "[Relativkonverter]" |             |
| nṯr.w "Götter" |      |
| nṯr.w-mnḫ.w "wohltätige Götter, Theoi Euergeteis" |   |
| r "macht (bei Beträgen u.ä.)" |   |
| r "werden [im Futur III vor Infinitiv]; um zu [vor Infinitiv]" |   |
| r; r.ḥr⸗ "zu, hin, auf, in Bezug auf [Präp.]" |    |
| r-ḫrw "auf Geheiß von" |  |
| r-ẖ.t "in der Art von, auf, entsprechend [Präp.]" |     |
| r-ḏr(.t) "von, in die Hand, unter Leitung von [Präp]" |  |
| rʾ "Mund" |   |
| rmṯ "Mensch, Mann" |  |
| he "Aufwand, Unkosten" |   |
| ḥw "Vermehrung, Profit" |  |
| ḥm.t "Frau, Ehefrau" |  |
| ḥmꜣ "Salz, Salzsteuer" |  |
| ḥr "Horus [GN]" |       |
| ḥr-pa-ꜣs.t "Horpaese [PN]" |   |
| ḥr-sꜣ-ꜣs.t "Harsiesis [PN]" |  |
| ḥrỉ "oben [Adverb]" |      |
| ḥsb.t "Regierungsjahr" |   |
| ḥtr "Abgabe, Steuer" |  |
| ḥḏ "Silber, Geld" |     |
| ḫpr "geschehen, sein, anfangen" |   |
| ẖr "unter, mit, jeder (bei Zeitangaben), für [Präp.]" |  |
| s "Mann, Person" |         |
| sꜣ "Sohn" |             |
| sn "Bruder" |    |
| sn.t "Schwester" |  |
| sḫ.t "Feld" |  |
| sḫn "Bank" |  |
| sẖꜣ "schreiben" |    |
| ssw "Termin, Zeit" |   |
| sṯꜣ "(sich) zurückziehen, wenden" |  |
| šꜥ-tw "bis dass, sobald, nachdem [Terminativ]" |  |
| šmw "Sommer, Sommerjahreszeit, Schemu" |  |
| šdy "wegnehmen, (Steuer) einziehen" |  |
| kmy "Ägypten" |  |
| tꜣ "die [def. Artikel sg. f.]" |    |
| tꜣy⸗f "seine" |   |
| tw⸗n "[proklit. Pron. 1. pl. c.]" |   |
| ḏi̯.t "geben" |  |
| ḏbꜥ "siegeln" |  |
| ḏmꜥ "Papyrusrolle, Buch" |  |
| ḏr.t "Hand" |  |
| ḏr⸗ "ganz, alle" |  |
| ḏḥw.tỉ "Thot [GN]" |    |
| ḏḥw.tỉ-m-ḥb(?) "Thot-mais(?) [PN]" |    |
| ḏd "sagen, sprechen" |    |
| ḏd "dass, das heißt , nämlich [Konjunktion]" |  |
| 11 "11" |   |
| 3 "3" |         |
| 5 "5" |  |
palaeography
corpus