(1) Regierungsjahr 17, Monat 2 der Peret-Jahreszeit (Mechir) des Pharao Ptolemaios III, Sohn des Ptolemaios II und der Arsinoë II, der Theoi Adelphoi, als Menneas, Sohn des Menoitios, Priester des Alexanders, der Theoi Adelphoi und der Theoi Euergetai war und als Berenike, Tochter des Adaios Kanephore vor Arsinoë Philadelphos war.

Es sprach der Kaufmann und Diener des Min Imouthes, Sohn des Spemminis, seine Mutter ist Senthoteus, zur Frau Tathatres der Älteren, Tochter des Kelebinis, ihre Mutter ist Taoreus.
Ich habe dich zur Frau gemacht. Den Kindern, welche du mir gebären wirst, gehört alles, was mir gehört, sowie das, was ich entstehen lassen werde: Felder, Tempel, Dörfer, Häuser, Höfe, Felder, Mauern, Gärten, Diener, Dienerinnen, (2) alles Vieh, sämtliche ⸢Urkunden⸣ und jede Sache eines freien Mannes von mir. Es gehört den Kindern, welche du mir gebären wirst. Ich werde überhaupt nichts davon wegnehmen können, um es anderen Kindern oder irgendeinem Menschen auf der Welt zu geben außer den Kindern, welche du mir gebären wirst. Und ich gebe dir Emmer: 72, die (Oipe) zu 40 Hin, ergibt Gerste: 48, die (Oipe) zu 40 Hin, (ergibt) Emmer: 72, die (Oipe) zu 40 Hin wiederum; 2 Silber 4 Kiten, ergibt 12 Statere, ergibt wiederum 2 Silber 4 Kiten; ⸢nḥḥ-Öl⸣: 24 Hin und tgm-Öl 24 Hin, ergibt . . . 48, um deinen alljährlichen Unterhalt zu leisten. Du bist es, die bevollmächtigt ist in Bezug auf den Rückstand ihres Unterhalts, der all monatlich und alljährlich zu meinen Lasten gehen wird. Und ich werde es dir an den Ort geben, welchen du willst. Falls ich dich als Ehefrau entlasse, werde ich dir geben 10 Silber, ergibt 50 Stater, ergibt wiederum 10 Silber, und 400 Emmer, die (Oipe) zu 40 Hin. Falls ich dir eine (3) andere Frau vorziehe, werde ich dir geben 10 Silber, ergibt 50 Stater, ergibt wiederum 10 Silber, und 400 Emmer, die (Oipe) zu 40 Hin, ergibt insgesamt 20 Silber, ergibt 100 Stater, ergibt wiederum 20 Silber, sowie 800 Emmer, die (Oipe) zu 40 Hin, [ergibt Gerste:] 533 1/3, ergibt wiederum 800 Emmer, die (Oipe) zu 40 Hin.
Wobei der Kaufmann und Diener des Min Spemminis, Sohn des Imouthes, seine Mutter ist die Getir, - (d.h.) sein Vater - dastand und sagte:
Empfange die Urkunde der Ehefrau und des Unterhalts über 20 Silber, welche oben genannt sind, aus der Hand des Kaufmanns und Diener des Min Imouthes, Sohn des Spemminis, seine Mutter ist die Senthoteus, meines oben genannten, ältesten Sohnes, um zu veranlassen, dass er handelt gemäß allen oben genannten Worten. Mein Herz ist zufrieden damit.

Geschrieben von Herieus, Sohn des Pꜣ-wꜣḥ-mw.